NEWS

お知らせ

2021.01.24 ブライダル

結婚指輪の内側に刻印するメッセージって?

こんにちは、山梨県河口湖にある結婚指輪&婚約指輪の専門店オプトナカムラです。
山梨県内の富士吉田市をはじめ、御殿場市、富士市、富士宮市、大月市、都留市などからも
多くのカップル様、男性一人のプロポーズを予定している方にお越しいただいております。

 

指輪選びが初めてで、不安がある方、もっと知りたい方、いろいろな指輪をつけてみたい方は一度、当店までご相談ください。

 

さて、本日は

結婚指輪の刻印

について書きたいと思います。

結婚指輪の内側に刻印するされるカップル、ご夫婦はなんと9割以上いらっしゃることを、ご存じですか?

オプトナカムラでは、ほぼ100%の方が刻印を入れております。

指輪選びに時間をかける方が多いと思いますが、具体的に刻印を考えている方は少ないです。

「刻印」とは、指輪の内側に入れるメッセージの事です。。

特別なルールはありません!

「婚約指輪は、男性から女性へ」、「結婚指輪は、夫と妻の誓いのメッセージ」です。

良く選ばれる代表的な刻印とは?

・お二人のイニシャル

T to A

T with A

T & A

 

・パートナーのイニシャル

from T

dear A

・お二人のお名前 タカシからアイコへ

・記念日 例

アメリカ式 1st Dec , 2020 (西暦2020年12月1日)

イギリス式 1 Dec 2020(西暦2020年12月1日)

日本 R2.12.1(令和2年12月1日)

・英語のメッセージ

Encounter(出会い)

二人の出会いに感謝  (Thank you for meeting you)

二人が巡り合えた奇跡に感謝  (Thank you for the miracle)

Smile(笑顔)

輝く笑顔をあなたへ  (A shining smile to you)

いつまでも楽しく笑顔で  (Have a fun and smile forever)

いつも笑顔で  (Always with a fun)

いつも一緒に笑顔で  (Always smile together)

笑顔は幸福を招く  (Smile brings happiness)

愛と笑顔があふれる幸せな人生を共に  (A happy life full of love and smiles)

二人の未来に笑顔があふれますように  (May the two of you be full of smiles)

いつも、笑顔と思いやり   (Always smile and compassion)

Hand(手)

手をつないでずっと歩んでいこう  (Let’s hold hands and walk forever)

これからもずっと手をつないで  (I will continue to hold hands)

手と手をつないで  (Hands in hand)

手をつなごう  (Let’s hold hands)

Love(愛)

たくさんの愛をこめて  (With a lot of love)

いつまでも変わらぬ愛を  (Love that never changes)

愛は永遠  (Love is eternal)

最愛の人へ  (To a loved one)

最愛なるあなたへ  (To your beloved)

愛さずにはいられない  (I can’t help but love)

愛は決して裏切らない  (Love never betrays)

愛するあなたと永遠に  (Foever with your beloved)

愛情と情熱をいつまでも  (Love and passion forever)

いつまでも変わることのない、永遠の愛  (Eternal love that never changes)

あなたは私の愛する人  (You are my loved one)

永遠の愛  (Everlasting love)

限りない愛を込めて  (With endless love)

あなたを生涯愛することを誓います  (Swear to love you for the rest of my life)

愛と信頼 それは永遠の幸せをもたらす  (Love and trust it brings eternal happiness)

あなたを愛さずにはいられない  (I can’t help loving you)

この愛は終わらない  (This love never ends)

あなたをとても愛してます  (I love you so much)

愛は無敵  (Love is invincible)

君への愛がエネルギー  (Love for you is energy)

世界一あなたを愛す  (I love you the best in the world)

毎日愛を伝えたい  (I want to convey love every day)

Forever,Eternal(永遠・永遠の)

永遠の信頼  (Eternal trust)

永遠の愛をここに誓う  (I swear eternal love)

永遠の愛をあなたに  (Eternal love for you)

永遠の誓いをあなたに  (An eternal oath to you)

永遠の信頼をあなたに  (Eternal trust for you)

永遠に共に  (Together forever)

永遠を誓い、共に歩む  (Pledge eternity and walk together)

あなたを永遠に愛す  (I love you forever)

永遠に私のそばで私を愛すと言って  (Say I love you by my side forever)

永遠に共に歩む幸せいっぱいの人生  (Full of happiness to walk together)

君との時間を永遠に  (Time with you forever)

お互いへの愛で永遠に結ばれる  (Love forever with each other)

あなたの手の温もりを永遠に感じていたい  (I want to feel the warmth of your hands forever)

Ring (指輪)

指輪に愛を込めて  (With love in the ring)

この指輪があなたの力になるように  (May this ring help you)

Two people,Together(二人・一緒)

二人で一緒に歩んでいきたい  (I want to walk together)

ずっと二人で  (Two people all the time)

いつまでも一緒に  (Together forever)

どんなときもずっと一緒に  (Always together)

いつも一緒  (Always together)

二人の愛は永遠に  (The love of the two is forever)

Happy(幸せ)

幸せな人生をあなたに  (Happy life for you)

幸せをありがとう  (Thank you for the happiness)

いつまでも幸せに  (Be happy forever)

幸せになろうよ  (Let’s be happy)

一緒にいる幸せ  (Happiness to be together)

幸せを共に築こう  (Let’s build happiness together)

Treasure(宝物)

永遠の宝物  (Eternal treasure)

君は僕の宝物  (You are my treasure)

あなたは私の永遠の宝物  (You are my eternal treasure)

私の宝物  (My treasure)

Life(人生)

ともに人生を楽しく過ごす  (Have a good time together)

喜びいっぱいの人生  (A life full of joy)

Compassion(思いやり)

いつまでも互いを思いやる気持ちを忘れずに  (Don’t forget to be considerate of each other forever)

思いやりを持って一生愛し続けます  (Continue to love you for the rest of my life)

愛情と思いやりを持って一生愛し続けます  (Continue to love you for the rest of my life with love)

愛情と思いやりを持って共に歩もう  (Let’s walk together with love and compassion)

Trust(信頼)

信頼に結ばれて、いつまでも一緒  (Being trusted and staying together forever)

愛と信頼 それは永遠の幸せをもたらす  (Love and trust it brings eternal happiness)

信頼に結ばれて  (Being trusted)

深い信頼  (Deep trust)

ゆるぎない信頼  (Unwavering trust)

Bonds(絆)

家族の絆  (Family ties)

強い絆  (Strong bond)

永遠に結ばれる運命の絆  (The bond of fate that will be tied forever)

私たちの間の強い絆  (Strong bond between us)

Future(未来)

輝く未来 (Glorious Future)

光輝く未来を共に歩む幸せ  (Happiness to walk together in a bright future)

Family(家族)

幸せな家族  (Happy family)

私の大切な家族  (My dear family)

Thanks(感謝)

貴方にありがとう (Thank you)

あなたの愛、ありがとう  (Thank you for your love)

たくさんの愛、ありがとう  (Lots of love,thank you)

Others(その他)

ずっとあなたと  (With you forever)

大切なひとへ  (To loved ones)

私の大好きな人  (The person I love)

いつまでも今のあなたのままで  (Forever as you are now)

いつも私の心の中に  (Always in my heart)

あなたが好きです  (I like you)

あなたを思って私は生きている  (Thinking of you I am alive)

私のとても大好きな人  (My very favorite person)

私の心はあなたのもの  (My heart is yours)

ずっと恋する二人のままで  (Stay in love for a long time)

 

いかがですか?これは、あくまでも参考です。

お二人にあったものを、お考えください。

英語、フランス語、イタリヤ語、スペイン語、ドイツ語、ラテン語など、どのブランドも20~24文字ほどお入れすることができます。

※サイズが小さい場合、指輪の内側のスペースに限りがありますので長いメッセージは刻印できない場合もあります。

字体は、ゴシック体、筆記体、飾り文字などからお選びいただけます。是非ご相談ください。

インサイドセッティングで、ディステニーダイヤモンド(一つのダイヤモンドを二つのリングに)や、サムシングブルー(ヨーロッパで多いブルーサファイヤ)、最近は誕生石をお入れする方も増えてます。

オプトナカムラでは、お子様が生まれて、めでたく3個も追加で指輪の内側に誕生石を追加したこともあります!!

オリジナリティがある刻印では、歌のワンフレーズをリングに分けてお入れしたり、面白い言葉(Do not remove:外さないで!)、お願い(月に一度はデートしよう)、といったペア感をアピールしたものや、お互いの関係をうまく表現したものもあります。

個性的で、お二人だけのスペシャルな結婚指輪を作ってみませんか?

お問合せお待ちしております。

 

 

オプトナカムラのアフターサービス

オプトナカムラのブライダル3点セット

>>>結婚指輪や婚約指輪選びは事前の来店予約がおすすめです。

>>事前に知りたいことやご質問は問い合わせがおすすめです。

 

オプトナカムラは毎週、水曜日が定休日となっております。

 

株式会社オプトナカムラ

山梨県南都留郡富士河口湖町船津2448